Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le français par la presse
23 février 2018

Ça roule pour les jeunes patients

voiture enfant

Depuis le début de l’année, les CHU de Dijon, Valenciennes ou encore Orléans (et d’autres suivent) proposent aux enfants d’entrer dans la salle d’opération en voiture électriques. Ils peuvent choisir entre un 4x4 Range Rover, un cabriolet ou encore une mini Cooper (offertes par différentes associations) pour aller se faire opérer comme des stars.
L’objectif est de réduire le stress des enfants (et des parents) en créant une atmosphère plus détendue. Bien sûr, arriver en voiture électrique est une option ; s’ils le souhaitent, les enfants peuvent entrer à pied, plus classiquement, et accompagnés par un parent.
Pour l’équipe médicale, ce système permet de réduire, voire d’éviter les anxiolytiques avant l’opération, et donc d’avoir un réveil plus rapide.

 

Vocabulaire :

ça roule : jeu de mots (play on words) sur ‘rouler en voiture’ = ‘aller en voiture’, et l’expression ‘ça roule’ = ‘tout va bien’
CHU : centre hospitalier universitaire    
réduire : diminuer
détendu : relax, sans stress
éviter : ne pas faire, ne pas utiliser quelque chose
anxiolytique : médicament pour diminuer le stress

 

Publicité
Publicité
Commentaires
Le français par la presse
  • Apprenez le français (ou entretenez-le) en lisant des articles de presse classés selon les niveaux (débutant / intermédiaire / avancé). Précisons que le style n'est pas toujours objectif...
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Publicité